
Zudem haben Sie die Wahl, ob Sie alle Sehenswürdigkeiten angezeigt bekommen wollen, die auf Ihrer gewählten Strecke liegen oder ob Sie sich eher auf die Bereiche "Städtle" oder "Dorf / Dörfle" konzentrieren wollen. (siehe Auswahlmenü über der Übersichtskarte)
Bitte wählen Sie zudem die gewünschte Sprache / Choose your language / Choisissez la langue:
Deutsch, English, Français.
(siehe linke obere Ecke der Abbildung / see upper left corner of the illustration / voir le coin supérieur gauche de l'illustration)
Die nummerierten Sehenswürdigkeiten (10 im Städtle, 10 im Dorf/Dörfle) finden Sie auch ausführlich beschrieben in unserem "Historischen Stadtführer", den Sie für 4,95 € im Bürgerbüro kaufen können.
Viel Spaß beim Entdecken der schönsten Ecken der Hölderlinstadt!
zur Übersicht / Stadtrundgang-Karte
Empfohlener Beginn: Rathaus / Burg
- Rathausburg und BurgmuseumCastle and castle museumLe château fort et le musée du château fort
- KriegerdenkmalWar MemorialMonument aux morts de la Première Guerre mondiale
- Gasthof SonneSun InnAuberge du Soleil
- Geburtshaus Robert GradmannBirthplace of Robert GradmannMaison natale de Robert Gradmann
- Stadtmauer beim ehemaligen mittleren TorTown Wall at the former Middle Gate Mur d’enceinte de la ville à l'ancienne porte du milieu
- Altes Heilbronner TorOld Heilbronn GateVieille porte de Heilbronn
- WallTown Fortification Wall Remparts
- VogtshofBailiff’s ResidenceRésidence du bailli
- Altes Gefängnis (Engelhansenturm)Old Prison (Engelhansen Tower)Ancienne Prison (Tour Engelhansen)
- Ehemaliges herrschaftliches Korn- oder Haberhaus Former stately Granary Ancien grenier à grains seigneurial ou « Haberhaus »
- Alte Kelter (Neuer Bau)Old Wine Press (New Building)Vieux pressoir (Nouveau bâtiment)
- MartinskircheSt. Martin’s ChurchÉglise Saint Martin
- Neues Heilbronner TorNew Heilbronn GateNouvelle porte de Heilbronn
- Ehemaliger DrittelhofFormer One-third FarmAncienne « ferme tierce » « Drittelhof »
- Ehemalige GerbereiFormer Tannery Ancienne tannerie
- ErkerhausBay Window House Maison à encorbellement